Welcome to Derry: las diferencias entre la nueva serie y los libros de Stephen King
La precuela televisiva del universo de IT expande la historia creada por Stephen King con nuevos personajes, líneas narrativas inéditas y un enfoque más profundo en el origen del terror.
Welcome to Derry, las diferencias entre los libros de de King y la serie de HBO Max
El universo de Stephen King vuelve a la pantalla con Welcome to Derry, una serie que funciona como precuela de los eventos narrados en la novela IT y sus adaptaciones cinematográficas. Aunque el proyecto respeta elementos esenciales del libro, introduce cambios importantes que amplían la mitología del temible Pennywise y del pueblo maldito.
A continuación, te presentamos las principales diferencias entre la serie y la obra original.
- La serie explora el origen de Pennywise, el libro no lo detalla
En la novela, King ofrece pistas sobre el surgimiento de la criatura, pero nunca una historia completa. Welcome to Derry propone profundizar en este vacío narrativo.
“Queríamos explorar rincones de la historia que Stephen King solo insinuó”, señalaron los creadores en avances promocionales.
La serie introduce elementos sobre quién fue Pennywise antes de convertirse en la entidad que aterroriza Derry, así como la forma en que llegó a la ciudad.
- Personajes nuevos e historias inéditas
Mientras que el libro de 1986 se centra en el Club de los Perdedores, la serie presenta nuevos personajes que no aparecen en la novela, creados exclusivamente para desarrollar eventos previos a la llegada del grupo.
Estas tramas incluyen familias completas, residentes comunes y víctimas que ampliarán el contexto social de Derry, algo solo sugerido en el texto original.
- La serie ocurre décadas antes del libro
IT alterna entre los años 50 y los 80; en cambio, Welcome to Derry se sitúa años antes, mostrando una ciudad que ya estaba marcada por tragedias recurrentes. Esto permite ver ciclos previos de desapariciones, muertes y ataques, donde se confirma que Pennywise ha estado activo mucho antes de lo que se conoce.
- Más enfoque en el trauma colectivo de Derry
En la novela, King describe cómo el pueblo entero parece encubrir inconscientemente las atrocidades cometidas por la criatura. La serie profundiza en este concepto, mostrando instituciones, autoridades y comunidades cómplices por omisión.
Derry aquí no es solo escenario, sino protagonista del horror.
- El tono es más psicológico que en el libro
Aunque la novela combina horror cósmico, nostalgia y aventura infantil, Welcome to Derry apuesta por un terror más adulto, con exploración de miedos internos y dinámicas sociales que no están desarrolladas en el texto original.
“Esta vez queríamos que el miedo viniera también de los humanos”, explicaron productores de la serie.
- Cameos y conexiones directas con las películas modernas
La serie está creada por el equipo detrás de las películas de Andy Muschietti, por lo que incluye referencias visuales, guiños estéticos y relación directa con la versión cinematográfica, más que con la novela en sí.
Esto significa que algunos elementos —como el diseño de Pennywise, la atmósfera y los símbolos— se alinean con las películas, no con la descripción original de King.
Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta página, mismo que es propiedad de MULTIMEDIOS; su reproducción no autorizada constituye una infracción y un delito de conformidad con las leyes aplicables.